Р Е Ш Е Н И Е

91/31.1.2012г.

Гр. Шумен, 31.01.2012г.

В ИМЕТО НА НАРОДА

Шуменски районен съд, в публично заседание на двадесет и шести януари, през две хиляди и единадесета година, в състав

Съдия: Бистра Бойн

при секретаря М.Г., в присъствието на прокурор Николаева, като разгледа докладваното от районния съд гр. д.№3790 по описа за 2011 година, за да се произнесе взе предвид следното:

Производство по чл.547 и чл.542 от ГПК, във вр. с чл.73 и 76 ал.4 от Закона за гражданската регистрация за поправка на грешка в акт за гражданско състояние.

В молбата си до съда молителят, излага, че в Акта му за раждане, бил записан с рожденна дата 09 април, а той бил роден на 25 март. С тази дата напуснал Република България през 1971г. и се установил със своето семейство да живее в Република Турция. Поради предприета от него процедура по възстановяване на българско гражданство, срещнал трудности поради различието на датата за раждане в турските и българските документи. Моли съда да постанови решение, по силата на което да поправи допуснатата грешка.

Община–Венец, редовно призовани, не се явява представител. Шуменска районна прокуратура, като контролираща страна намира искането за основателно.

От събраните по делото доказателства, изискани и по служебен път, преценени поотделно и в тяхната съвкупност, се установи следното:

Съгласно чл. 73 от ЗГР промяна в данните за гражданско състояние на лицата в съставени актове за гражданско състояние се извършва по съдебен или административен ред. Според чл. 76, ал. 4 ЗГР по административен ред не могат да се променят името на титуляра, датата на раждане, брак, смърт и полът. Чл. 542 от ГПК допуска, когато факт с правно значение /в случая дата на раждане/ трябва да бъде удостоверен с документ, съставен по надлежния ред, какъвто е актът за раждане и такъв не е съставен или е унищожен, установяването му да стане по съдебен път. В случая такъв документ съществува, като чл. 542 ГПК дава възможност за поправка на допуснати в него грешки, когато законите не предвиждат друг ред за поправянето им. От приложения по делото Акт за раждане №40/1960г. на Община Венец се установява, че действително, на ред седми и осми е записана дата на раждане на молителя 09.04.1960г. Видно от разпита на свидетелите Ю.Х./без родство с молителя/ и св.З. Х./майка на молителя/, същия е бил роден на 25 март и на тази дата винаги е празнувал своя рожден ден. Съдът кредитира тези показания като обективни, добросъвестни и непосредствени, а и в пълно съответствие с данните по делото.

Датата 25 март е отразена и в представените официални документи от чужда държава, приложени в заверено копие с превод на български език- копие от международен паспорт, служебна карта от Истанбулски университет, турска лична карта, изселнически паспорт. Действително се установи твърдяното различие между датите на раждане на молителя в ползваните от него документи в чужбина и съставения Акта за раждане. Предвид свидетелските показания, съдът намира е налице допусната грешка в акта за гражданско състояние, която следва да се коригира по съдебен ред. Поради това, следва да се приеме, че е налице правен интерес за молителя от исканата поправка, и че с оглед събраните доказателства, са налице предпоставките по чл. 73 във вр. с чл. 76 ал.4 от ЗГР във вр. с чл. 547 от ГПК. Поради което искът се явява основателен и следва да се уважи, като Община Венец следва да се задължи да поправи датата на раждане в акта за раждане и да състави и издаде нов такъв на ищеца, на осн. чл. 547 от ГПК във вр. с чл. 73 във вр. с чл. 76,ал.4 от ЗГР.

Мотивиран от изложеното, съдът

Р Е Ш И :

ПРИЗНАВА ЗА УСТАНОВЕНО по отношение на Община Венец, обл.Шумен, че З.Х.М./ З. Ч., роден през 1960 в Република България и с адрес Село ***, община Венец, с постоянен адрес в Република Турция, турски гражданин, е роден на ***г. на осн. чл. 542 във вр. с чл. 547 от ГПК във вр. с чл. 73 във вр. с чл. 76 ал.4 от ЗГР.

ЗАДЪЛЖАВА Община Венец, обл.Шумен да поправи датата на раждане на З.Х.М./З. Ч., роден 1960 в Република България в съставения Акт за раждане № 40/1960г. и да му състави нов Акт за раждане, на осн.чл. 542, във връзка с чл. 547 от ГПК във връзка с чл. 73 във вр. с чл. 76 чл.4 от ЗГР.

ПРЕПИС от решението след влизането му в сила да се изпрати на длъжностното лице по гражданско състояние при съответната Община за сведение и изпълнение, както и до служба „Гражданска регистрация и административно обслужване” на областно равнище за отразяване на промяната в гражданското състояние на лицето и на Бюро съдимост при РС-гр.Шумен.

РЕШЕНИЕТО може да се обжалва пред Шуменски окръжен съд в двуседмичен срок от връчването му.

Районен съдия: